Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по машиностроению и автоматизации производства»
actuals: translation An actual physical commodity someone is buying or selling, e.g., soybeans, corn, gold, silver, Treasury bonds, etc. Also referred ... смотреть
сущ. фин., бирж. = actual 2., * * *"реальные товары": наличные товары или финансовые инструменты на срочных товарных биржах в отличие от срочных контра... смотреть
Actuals: translationThe physical commodity that underlies a futures contract or is traded in the physical market. This is the homogeneous commodity tha... смотреть
Товары, которые могут быть куплены и использованы, в отличие от товаров, продаваемых и покупаемых по фьючерсным контрактам (futures contract) и представленных лишь документами (хотя документы и дают право физического обладания товарами, фьючерсные контракты часто погашаются путем взаимного зачета покупки и продажи). См. также: spot goods (наличные товары/товары с немедленной поставкой).... смотреть
n pl ценные бумаги или товары, подлежащие немедленной передаче или поставке сразу после продажи
• Commodities at hand • Pork bellies, in hand
фактические показатели
фактические данные (напр. производственные)
(n) наличные
рынок наличных товаров (в отличие от срочного рынка) ;
рынок наличных товаров (в отличие от срочного рынка)
рынок наличных товаров (в отличие от срочного рынка) ;